Дневничок НаруХинки
Йо^^
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

Дневничок НаруХинкиПерейти на страницу: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | следующуюСледующая »


Translate НаруХинка 
Koi no Uta(когда-то было так)

Привет. Рада видеть)
Можешь полистать внизу всю ту фигню которой я страдаю^^

пятница, 18 мая 2012 г.
Комета НаруХинка 12:05:02
Больше полугода назад, а может и ещё больше, засела за перевод песни, и засторопилась на припеве. Тогда и забросилось это как-то надолго, хотя мысли приходили. Сегодня вспомнила, кое-как переделала. В общем, думаю неплохо вышло. Я когда-то пела эту песню, она очень красивая, да и текст её. Не смысл или что-то такое, сами картинки, которые рисуют эти красивые слова.

Younha - Houki Boshi

Комета
Перевод и лирика: Нарухинка ©

В одиночестве на небо смотря, комету вдруг увидала я
Исчезла в секунду с глаз она, не оставляя и следа.
Когда лишь о тебе я думаю, то боль наполняет грудь мою,
Увидеть тебя сейчас хочу, но я не могу пересечь это небо

Если б среди небес, могла, такой же кометой прекрасной стать!
Перелетела бы ночной небосвод, наплевать,
Что завтра уж грядет, это желанье во мне живет
Ничто комету мою не разобьет, ни за что, никогда.

Помнишь, раньше я плакалась о том, как мне ненавистен этот дождь,
Тогда мне ответом было то, что я до сих пор вспоминаю.
"Небо после дождя всего милей, ведь звезды сияют лишь сильней"
За то, благодарна я тебе, ведь дождь полюбить так смогла я. Однажды...

Если б среди небес, могла, такой же кометой прекрасной стать!
Я б освещала небо, сиянием, ведь когда,
В душе твоей тоска, ты поднимаешь взгляд в небеса.
Хочу сиять так ярко и радостно, что ты улыбнешься тогда.

Ты всегда в одиночестве в борьбе, за то что так дорого тебе.
Когда рядом есть место и мне, тогда я могу совершить все на свете.

Если б среди небес, могла, такой же кометой прекрасной стать!
Перелетела бы ночной небосвод, непременно
Тебя бы я нашла, за одну вспышку, в мгновение,
Слепя сиянием настоящее, сквозь небеса...

Ах, если бы могла, такой же кометой прекрасной стать!
Осталась рядом с тобою б навсегда. И во веки веков.


Категории: Переводы, Аниме
Прoкoммeнтировaть
Love is War НаруХинка 09:35:16
Сто лет здесь не писала, забыла даже как XD
Некоторое время назад контактировала с сообществом по вокалоидам, которые делают фандабы. Там много действительно талантивых людей кстати. И какое-то время назад собирался хор по лав из вару, который к сожалению не был доведен до ума. Но вот перевод к нему я все же сделала, многим очень понравился. Сама им очень горжусь. Делалось с английского и японского.

Vocaloids - Koi wa Sensou

Любовь-война.
Перевод и лирика: Нарухинка ©

И больше мне некуда идти
Да и сердце так жжет в груди...

Ааааа...

Серы в небе облака
Шум вокруг уже надоел
Солнца свет все прячет в тень
Меняются цвета, этот мир преображая

Аа, и все плывет передо мной
Но все равно, жива ли ещё моя любовь?
Сомненья прочь, но что сделать я могу?
Как я могу? Что сделать мне?

Да знаю я, что дура!

Пусть начнется же тогда, с тобой наша война!
И за руку держать тебя могу лишь только я!
И назовут грехом, ту чистую любовь
Поэтому прошу я, в сердце загляни моё!

Кричала громко я
Мегафон мой, уже сломался он
Но не встречу взгляд я твой
Не смотришь на меня, сколько бы я ни старалась

Аа, светлеют небеса
В свинцовых облаках. И что мне теперь до этого?
Свою любовь, уже не могу сдержать,
Да что я могу? Как я могу?

Знаешь почему, ты не увидишь слез моих?..

Люблю тебя!

Драться буду до конца, и сердце прострелю!
Последнее решение, что сделать я могу!
Видишь юбку на ветру, слышишь мой усталый крик?
Обязан мне внимание своё ты подарить!

Ты к атаке будь готов
Я знаю что бессмысленна была эта война
Но слепа моя любовь
Очнутся я смогу лишь с поцелуем на губах...

P.S. Похож на миллионы других переводов этой же песни,
но это говорит лишь о том, насколько они близки к оригинальному тексту)


Категории: Переводы, Vocaloid
комментировать 1 комментарий | Прoкoммeнтировaть
суббота, 10 марта 2012 г.
Киноманство :3 НаруХинка 13:08:42
Я клянусь быть тебе во всём опорой; нежно любить тебя и терпеливо оберегать нашу любовь; говорить, когда нужны слова и хранить молчание, когда слова не нужны; я согласна согласиться попробовать морковный пирог; жить, где хорошо твоему сердцу и считать это своим домом. (c) Клятва

Вас, миледи, Вашу семью, меня, королеву Елизавету, нас всех будут помнить только за то, что мы жили в то время, когда Ваш супруг водил пером по бумаге. (с) Аноним

И это леген… подожди, подожди… дарно! Легендарно! (с)

Предел для меня только небо. (с) Кит

Категории: Цитаты, Кино
Прoкoммeнтировaть
среда, 13 июля 2011 г.
Цитаты...) НаруХинка 18:44:17
========Devil Beside you===========

Неважно на какой скрипке ты играешь - всемирноизвестной или обычной. Важно что играешь ты от чистого сердца.

Тот, кто ненавидит другого человека, сам глубоко несчастен.

Как я тебя поцелую, если ты вылупилась как испуганная селедка?!

В этом мире есть люди, которые хотят причинить тебе боль, но есть люди, которым больно, когда тебе причиняют боль.

============ToGetHe­r=============

-Тебе надо помазать чем-нибудь.
-Ядом что ль?

Чем более ограничен человек,тем более он привлекателен для ограниченных людей.

На что ты смотришь?Никогда не видела знаменитость,жующую­ растворимую лапшу?

==============Hi my sweetheart=========­=======

Даже если весь мир будет против нас, я все равно хочу быть с тобой

Мне нравится, что ты совсем не похожа на девушку, которая могла бы мне понравиться, но... ты все равно мне нравишься.


Категории: Цитаты, Дорамки
Прoкoммeнтировaть
воскресенье, 26 июня 2011 г.
Good-bye days НаруХинка 20:01:58
И снова Юи) меня поперло ХД
­­

Дни прощанья
Перевод: НаруХинка
Подробнее…
Повстречать хочу, снова я тебя. Я решила так.
Песню что звучит, в плеере моем, Ты должен услыхать.

Добавлю громкости, заверившись,
В решеньи правильном своем.

Прощанья дни, сейчас
Ощущаю я, что все
Изменяется, вокруг
Что завтра принесет?
И неловкая нежность окутает
Лалалала с тобой

Вот наушники, дам один тебе, и один себе
Медленно начнет, литься музыка, лишь в этот момент

Ведь я люблю тебя наверное?
Но нерешительная все ж

Прощанья дни, сейчас
Все меняется вокруг
Даже в сердце моем
Цепи порвется круг
И неловкая нежность окутает
Лалалала с тобой

Если б могла, то грусти той, не хотела бы я ощущать
Но ведь этого не избежать?
Когда то время вдруг придет, улыбнусь, скажу "привет друг мой"
Если ты будешь рядом со мной...

Когда в слух напоем, песню мы с тобой одну,
Хочу рядом быть с тобой
Я рада что тебя, повстречала, и нежность ту обрела
Лалала прощанья дни...


Подкаст NaruGoodbyedays.mp3 ( 04:35 / 4.2Mb )

Категории: Фандаб, Переводы, Дорамки, Видео
комментировать 4 комментария | Прoкoммeнтировaть
пятница, 24 июня 2011 г.
YUI НаруХинка 18:39:45
И новым фандабчиком стала Юи) не удержалась, спела и перевела) мне нравятся все песни Юи, но эту и многие я полюбила после Taiyou no Uta)

­­

Линия Счастья
Перевод: НаруХинка
Подробнее…
Мне бы знать ответ: Живу ради чего я?
Стороною, дни неясные проходят.
Как сильно чувствуешь эту боль?
Рану в душе, и всю эту слабость?

Оставляя ту себя во вчера,
Сегодня я живу. Не сбыться всем мечтам, но...
Звезды что мерцают пред рассветом нам,
Исчезли ли они? И снова ли придут?
Не знает "завтра" что, то счастья нить.

Мне бы знать ответ: Во что должна я верить?
Стороною, незаметно дни проходят.
Ночь прячет во тьме твое лицо
Только, прошу, не злись и не хмурься

Каждый счастлив и с улыбкой на лице,
Но ты не видишь их? Смеяться не могу я, но...
Снова поселилась смелость та во мне
Усталые глаза, смотрю в них и смеюсь,
Не знает "завтра" что, то счастья нить.

Оставляя ту себя во вчера,
Сегодня я живу. Не сбыться всем мечтам, но...
Звезды что мерцают пред рассветом нам,
Исчезли ли они? И снова ли придут?
Не знает "завтра" что, то счастья нить.


Подкаст NaruItshappylinefand­ub.mp3 ( 03:17 / 3Mb )

Категории: Фандаб, Видео, Переводы, Дорамки
комментировать 2 комментария | Прoкoммeнтировaть
суббота, 18 июня 2011 г.
)) НаруХинка 18:40:16
каждое утро в африке просыпается газель. она должна бежать быстрее льва,
иначе погибнет. каждое утро в африке просыпается и лев. он должен
бежать быстрее газели, иначе умрет от голода. не важно кто ты - газель
или лев. когда встает солнце, надо бежать.
Т. Фридман

Категории: Цитаты
комментировать 3 комментария | Прoкoммeнтировaть
пятница, 3 июня 2011 г.
"Просто поверь!" НаруХинка 21:28:31
Когда-то давно, я обещала что выложу свои рассказы) на самом деле, несколько потерялось, пока я переносила файлы с одного компьютера на другой, но тем, что смогла сохранить - очень дорожу. Так вот, нашла один из любимых) он небольшой, зато со смыслом)) (как и все рассказы что я пишу ХД)
Подробнее…
Просто поверь
Он одиноко сидел у компьютера. Один. Ему было скучно, изо дня в день всё повторялось снова и снова, это надоело, очень. Всё дети его возраста сейчас были в школе. А он дома. Почему? Да потому что внезапная катастрофа сломала его жизнь и теперь он навечно прикован к инвалидному креслу. Навечно ли? Никто не знает. Врачи говорят, что надежды почти нет, но надеяться нужно всегда, даже в самый безнадежный случай. Вот только он уже отказывался верить в своё выздоровление.
Он выключил компьютер и не спеша, привычно проехал в гостиную. Преподаватель на дом приходил ещё вчера, потому сегодняшний день был в его распоряжении. Хотя лучше бы это было не так. Его жизнь была серой и безвкусной, холодной и тихой. Никакой. Ему не нравился мир. Да как может нравиться то, чего не видишь? Он уже давно сидел в этом проклятом кресле, что забыл, каков мир, разве что из окна. Не везло ещё в том, что родители были заняты, чтобы отправлять сына на прогулку, всегда заняты. Но он привык, сидел себе в углу, никому не мешая, притворившись тенью, хотя он таким и был, тенью себя. Не тем мальчиком, каким был до того страшного дня.
Его рука потянулась к пульту от телевизора. Он стал переключать каналы. Глупые шоу, неинтересные программы, мыльные сериалы, вся эта мишура и фарс не интересовала его, даже эти глупые мультики, что показывали детям, были насквозь лживы. Но…все же, не уловив ничего интересного, он оставил на экране яркий мультик. Он не был ему интересен, просто надо было убить время, как и всегда.
Поначалу, мультик казался ему бредом, чушью, и сбором всякой глупости, но затем, когда мир, поступки и чувства этого мультика проникли в него, парень замер перед экраном в предвкушении каждого мгновенья. С каждой серией он весело смеялся или плакал, видя страдания или смерти героев. Он ухмылялся с каждой минутой, когда добро побеждало снова, пройдя огонь и воду, через все испытания. А потом, потом мультфильм кончился. Не весь, просто это был его отрывок, но конец его можно было знать наперед. А смысл, смысл этого мультика проник ему глубоко в душу. Парень улыбнулся, а на душе было так тепло и приятно, мир для него снова обрел краски. Почему? Да потому что этот мультик показал ему то, о чем он забыл.
Главный герой был неудачником, глупым, слабым неудачником, но он никогда не опускал руки, всегда шел вперед, истекал он кровью, или был при смерти, он никогда не собирался отступать, всегда шел вперед, через боль и страдания, стремился к своей мечте. Невыполнимой мечте. Но, это мечта была для него реальна, он верил в неё, старался, усердно трудился, и делал то, чего не делают другие, шел вперед, не сомневаясь.
Разве судьба этого парня не похожа на судьбу главного героя? Похожа. Не только его, но и всех людей на свете. У каждого есть шанс достигнуть свой мечты и добиться того чего он желает. Но в определенный момент вера гаснет, и человек опускают руки, не добивается цели и считает мечту несбыточной.
Только у этого парня ещё есть шанс всё изменить. Его мечта? Да, он хочет снова ходить, слышать шум улицы, чувствовать нежный ветер на своей коже, развлекаться с друзьями, плавать, бегать, быть таким как все. Это так ярко и красочно предстало перед ним, так красиво и будто бы несбыточно. «Нет, - подумал он. – Я хочу этого, я добьюсь этого, я верю в то, что моя мечта станет явью!» И это были не просто слова. Жизнь и сила текли по его телу. Он верил в это. Он чувствовал, что не сдастся. Его вера непоколебима.
Он взглянул на свои ноги, неподвижно лежащие на кресле. Его руки крепко вцепились в подлокотники. Взгляд был полон решимости. Он глубоко вздохнул, и оттолкнулся от кресла…
Вы хотите знать, что же произошло дальше? А ответом будет ваша вера в этого парня…


Спасибо огромное моему любимому аниме.
Я всегда буду восхищаться им.
Суть его вложена в этот маленький рассказ.
Желаю и вам всем никогда не сдаваться,
Идти вперед и всегда верить в свои силы.
Naru.


Категории: Рассказик, Люблю
комментировать 2 комментария | Прoкoммeнтировaть
среда, 25 мая 2011 г.
НаруХинка 19:33:14
Запись только для зарегистрированных пользователей.
вторник, 24 мая 2011 г.
Spice&Wolf НаруХинка 15:48:20
Спустя долгое время вымученная волчица)

­­

Подкаст Naru.mp3 ( 04:54 / 4.4Mb )

Категории: Фандаб, Аниме, Видео
Прoкoммeнтировaть
понедельник, 23 мая 2011 г.
Just be friends НаруХинка 16:58:08
А это мой первое творение) древнюю аудио-запись которого можно увидеть несколькими постами ниже))

­­

Подкаст NaruJustBeFriendsrus­sianfandub.mp3 ( 06:07 / 5.6Mb )

Категории: Фандаб, Видео, Vocaloid
Прoкoммeнтировaть
Sakura-kai 3 НаруХинка 16:54:04
На сакуре по традииции какой-то пела алхимика ХД И опять же по какой-то традиции снова косплеили К-йон) первый и наверно самый символичный косплей нашего косбенда) вечно мы всяких няшек косплеим ХДД Ах да) для тех кто в танке, я - Рицу^^
Лав свой K-on) Love PINcode)

Подробнее…
­­
­­
­­
­­
­­
­­
­­
­­
­­
­­
­­
­­
­­
­­


Категории: Косбенд, Фесты, COSPLAY
комментировать 2 комментария | Прoкoммeнтировaть
воскресенье, 22 мая 2011 г.
НаруХинка 18:13:27
Запись только для зарегистрированных пользователей.
воскресенье, 15 мая 2011 г.
Umineko no Naku Koro ni НаруХинка 18:09:47
Стала переводить мангу) более того, собрала команду. Если кому интересно - прошу^^. Когда плачут чайки. Перевод: Midori Group
Подробнее…
Когда плачут чайки
Эпизод 1: Легенда о Золотой Ведьме
Том 1:


Глава 1 - Переводчик: NaruHinka, Бета: Shiroi, Коррект: NaruHinka, Эдит: Rini-chan скачать:http://www.megaupload.com/?d=9EC0YT0Z
Глава 2 - Переводчик: NaruHinka, Бета: Shiroi, Коррект: NaruHinka, Эдит: Rini-chan скачать:http://www.megaupload.com/?d=MJBN9C5J
Глава 3 - Переводчик: Akuma, Бета: Shiroi, Коррект: NaruHinka, Эдит: Rini-chan скачать: http://www.megaupload.com/?d=N4WE70YA


Категории: Манга
комментировать 2 комментария | Прoкoммeнтировaть
четверг, 21 апреля 2011 г.
Kuroshitsuji НаруХинка 23:13:15
Мне не попадалось рифмованного текста... но я считаю что эта песня его заслуживает... и надеюсь что заслуживает моего корявого перевода ХД Решила не переводить это красивое слово, да и ко всему без него там никак не спеть))
Сделала давно, но вот угораздило опять не выложит ХД

Lacrimosa - Kalafina

Лакримоса (Слеза)
Перевод: НаруХинка (с)
Подробнее…
В полной темноте сплетаются воедино
будущеее и отчаянье
В небе освещает лунный свет горе моё
Света сиянием

Тайну я, сохраню, что доверил ты мне (как другу)
Молча я, перейду в тишину ночи синей

Лакримоса упадет,
Пропадя с глаз на пути
А я борюсь, с желаньем своим
Ещё бы лишь раз, мир полюбить
Все мечты в моих глазах
Ты их можешь прочитать.
Сердце грешно, раны его,
Обжигают падающие слезы

Странная повозка, словно бы из миража,
Рассекает тьму, к свету спеша
Ты мечтою слепо эту ловушку назвал
Что нас заманила в ад

В небеса, к злым богам, наши крики не могут долететь
Как мольбы нам тогда до богов донести?
Лакримоса...

Просьбу мою я прошу исполнь,
Пеплом пожалуйста стать позволь
Пока небом всё вокруг не сожжено.

(Ла-кри-мо-са при-зем-ляй-ся)

Лакримоса упадет
И родится снова здесь
Проклятый мир, кровью людей
Без страха хочу, я полюбить
Прощай раньше, чем тебя
И останешься тогда
Молча считать, снова опять
Льющиеся эти дневные слезы


Категории: Аниме, Переводы
Прoкoммeнтировaть
понедельник, 11 апреля 2011 г.
Признаки того, что ты девушка.(выде... НаруХинка 18:45:16
Признаки того, что ты девушка.
(выделить)
Подробнее…
1.Читать в магазинах гороскопы в журналах, а через 5 мин. забыть о чем читала.
2. Закалывать волосы чем попало, когда рядом нет заколки.
3. Все равно переспросить, даже если точно слышала вопрос.
4. Собирать рекламные открытки, которые висят у входах в кафе или кинотеатров.

5. Не вытаскивать фен или зарядное устройство из розетки.
6. Сбрасывать пепел, даже если его нет.
7. Постоянно терять колпачки от кремов, бальзамов, помад и т.д.
8. Загадывать желание, когда часы совпадают с мин. (например 19:19)
9. Составлять слова из 3-х букв номера у авто.
10. Положить вещь на место и забыть где это место.
11. Кусать и облизывать губы.
12. Ставить будильник на 10 мин раньше и все равно проспать это время.

13. Читать газеты и журналы с конца. (там анекдоты х))
14. Насобирать стаканы с водой у кровати, на столе. правда они всё же пустые...
15. Посмотреться в зеркало перед выходом.

16. Выключить свет, а потом в темноте искать ключом замочную скважину. (или выключить свет и в темноте идти разбирать диван, чтоб спать лечь)
17. Говорить по телефону "привет, узнал?" или "это я"; при этом точно зная, что твой номер забит у него в тел. книжке.
18. Красить глаза с открытым ртом, причем закрыв его, обязательно испачкаешься тушью.
19. Мазать масло на хлеб так, чтоб все было равномерно, при этом все ждут ножик.
20. Достать тел, чтоб посмотреть на время, и забыть, что хотела посмотреть.
21. Есть сначала все невкусное, а потом вкусное.
22. Снимать колготки вместе с носками, а потом умудриться одеть их не расчленяя.
23. Запихивать вещи комком в шкаф с мыслью о том, что сделала это в последний раз.
24. Шагать по плитам так, чтобы не наступать на швы.
25. Шагать по зебре только по белым полосочкам.

26. Обкусывать шоколад сверху шоколадной конфеты.
27. Наворачивать круги при разговоре по телефону.
28. Налить себе чаю, отпить мальца и оставить его, т.к. он горячий.

29. Кинуть тел. в сумку, а потом судорожно минимум 10 мин. искать его там.
30. Делать вид, что не слышишь, когда тебя зовут есть.
31. Забывать где право и лево, когда тебя спрашивают куда идти.

32. Обходить деревья и столбы с одной стороны, чтобы не поссориться с товарищем.
33. Проходить в метро турникет под строго определенным номером.
34. Забывать имена собеседников.
35. Искать ключи, которые были 2 мин. назад у тебя в руке.

36. Искать очки, когда они у тебя на голове. (солнечные)
37. Не есть одной.
38. Смотреться в тонированные окна машин, в витрины.


Категории: Фигня, Позитиф
комментировать 3 комментария | Прoкoммeнтировaть
пятница, 8 апреля 2011 г.
Doram НаруХинка 07:19:31
Казалось бы все может легко решится. Встречей или разговором. Но обязательно должно произойти какое-то событие, знакомство, фраза, или другая очередная глупость которая перевернет все ещё сотни раз... Ты думал все так просто? Это дорама, детка! (с)

Дорамы придумал очень жестокий человек. Который не хотел чтобы порядочные студентки ложились ночью спать, а грызли ногти при просмотре, вздыхали при виде прекрасных мужчин, вытирали сопли, и орали в конце каждой серии: ЧТО ЗА НАХРЕН!!! >_< (С)

Категории: Цитаты, Мысли в слух, Дорамки
Прoкoммeнтировaть
вторник, 5 апреля 2011 г.
Алхимия НаруХинка 18:03:31
Всегда нравились песенки из Angel Beats! но на них английских текстов нет так же как и минусовок ХД но все же оказалось что есть... и это было мега радостью, так что мои руки дотянулись хотя бы до Алхимии^^

Girls Dead Monster - Alchemy (Angel Beats!)

Алхимия
Translator: NaruHinka
Подробнее…
Знаешь, я жить вечно хочу,
Если вечна жизнь - то осуществить, на свете можно все
Всю себя мечте отдаю,
Позабыв что дорого для меня, я к ней свой путь веду, а жизнь,
Песком течет она сквозь пальцы, и как исполнить я смогу свои мечты?

Нет вариантов передо мной. И стоит тогда здесь перекусить.
Все прекрасно лишь в этот миг - так не забудешь сладкий вкус счастья.

И оглянувшись на путь что за жизнь свою прошла
В нем не найду ничего что любила, в нем ненависть лишь
Вдаль по дороге тепло и свет буду я дарить,
Серые будни красками яркими выкрашу я

Я хочу прожить свою жизнь,
Как могу, чтоб ни о чем не жалеть, а дни летят как миг,
И уже болит голова, иль свихнулась или устала я, стоит пойти к врачу,
Так надо. Ведь я не лучше чем другие. Возможно, вырвут там из чертового сна?..

Лишь остановившись на миг. Становиться камнем тело моё
Как и все кто нами забыт. Я пылью на ветру не хочу стать

Не оглянувшись на путь что за жизнь свою прошла
Пусть там лишь то что я ненавижу, пойду я вперед
Все что на этой дороге пришлось мне пережить
Скрасило путь, где я миру покажу, кем стану я

Нет вариантов передо мной. Чтож, покажу свою силу воли.
И пощечиной докажу, я своё существованье!

Знаешь, плевать мне на путь что мне предстоит пройти,
Преодолею, все я переживу, ради мечты.
Вдаль по дороге тепло и свет будут красить мир,
Я подарю вам себя... И останусь жить в ваших сердцах!
...в ваших сердцах!
...в ваших сердцах!
...в ваших сердцах!


Категории: Переводы, Аниме
комментировать 3 комментария | Прoкoммeнтировaть
пятница, 1 апреля 2011 г.
ащ-ащ^^ НаруХинка 23:15:50
нравятся такие вещи))

Подробнее…
Что нас не убивает,то делает сильнее!

Умение прощать – свойство сильных. Слабые никогда не прощают.

Всегда только вперед, и никогда - назад!

Когда ты родился, ты плакал, а мир улыбался. Так проживи жизнь так, чтобы умирая ты улыбался, а мир плакал... (с)T. Shakur

Я знаю, что ничего не знаю. (с)Сократ

Чтобы идти в будущее,надо избавится от прошлого.

"Если нет того,за что ты жизнь отдать не побоишься, значит незачем и вовсе жить, выходит так, дружище?!"

Гитара - как человеческая душа,передающая послание миру всего через 6 струн. ©Beck

"Мстят только слабые, сильные умеют прощать..."


Категории: Цитаты
комментировать 4 комментария | Прoкoммeнтировaть
понедельник, 14 марта 2011 г.
НаруХинка 22:24:40
Запись только для зарегистрированных пользователей.
Дева-роза НаруХинка 18:22:00
Ятта! Я сделала это! Не скажу что времени у меня нет... Скорее я занимаюсь всем подряд как всегда, или мне просто лень или нет настроения)) Так что сделала текст только сейчас)) Думаю что в целом - неплохо. Коменты в студию! ХД


ALI PROJECT - Kinjirareta Asobi

Запретная Игра
Перевод: НаруХинка
Подробнее…
Сделай же мне ожерелье из роз
Цепочку также на шею повесь
Вечером может одна умереть
На тебя и не взглянуть без слез
Вновь на коленях склонись предо мной
Слезы любви ты губами целуй
Те движения, прихоти мои
Созданы для ангелов они.

В той шкатулке, что лишь моё имя носит
Мечется в ней, моя запертая душа
Свет луны той, крыльям возрожденье приносит
И по ним стекает в миг вода
Поверь темнота,
не страшна, так, как быть одному
Под крестом, обещай,
клятву верности мне дай, и никогда не нарушь!

С рук моих розы оковы сними,
Пальцами нежно ты руки сплети.
Страстные наши обьятья с тобой
Чувствую как в них живет любовь.
Вновь на коленях склонись предо мной
Скажи мне что любишь, пройдя через боль
Странные шаги, красные следы,
И рубашка полностью в крови...

Пусть это грех но,
Скажи "Я люблю тебя"
Запретными губами своими ты

Мир для нас, как очертания замка
И ворота, открыты Богом в него.
Через них, и проведу лишь тебя я
Для тебя глазами быть смогу
А ты назови,
меня так, как никто ещё,
Нежно мне прошепчи
и возможно лишь тогда, что значит вечность поймешь

Кольца из роз наши соедени
Кожаной лентой их перевяжи
В зале зеркал этот сказочный бал
Отраженья сводят нас с ума
В чувствах навек затеряемся мы
Повесть узнав превращенья любви
В грустный Черный Брак сломаной мечты
Лишь слезами он украшенный

Ложь ненавижу
Скажи "Я люблю тебя"
Невинными губами своими ты

Сделай же мне ожерелье из роз
Цепочку также на шею повесь
Вечером может одна умереть
На тебя и не взглянуть без слез
Вновь на коленях склонись предо мной
Слезы любви ты губами целуй
Те движения, прихоти мои
Созданы для ангелов они.

С рук моих розы оковы сними,
Пальцами нежно ты руки сплети.
Страстные наши обьятья с тобой
Чувствую как в них живет любовь.
Вновь на коленях склонись предо мной
Скажи мне что любишь, пройдя через боль
Странные шаги, красные следы,
И рубашка полностью в крови...

Жажду услышать
Твоё "Я люблю тебя"
Подарив мне страстный свой поцелуй


Категории: Аниме, Переводы
Прoкoммeнтировaть
воскресенье, 6 марта 2011 г.
Cremation Melody НаруХинка 13:21:04
Special for RusVocaChorus
аудишн по кремейшену.

Подкаст ( 00:59 / 922.4kb )
комментировать 2 комментария | Прoкoммeнтировaть
вторник, 1 марта 2011 г.
Without words НаруХинка 17:32:51
Когда-то давно мне сказали что: "в целом неплохо, но немного фальшивит" сейчас слушаю - замечаю как по тональностям носит ХД а песню люблю - поэтому решила перепеть. Что-то в первом варианте мнея цепляет все равно больше, но второй покачественней...вр­оде как ХД Песенка из дорамы "Ты прекрасен" действительно потрясающая песня... красивая)) перевод мой....эм..ну он конеш похож на вариант в дораме, но скажем так, "фансаберы меня вдохновили" ибо он конечно весь в отличии от фансаб-варианта, и естественно отличается. Эм..ну все кто прочитав это все-такие хочет послушать - то пожалста.
Вот вам песенка "Без слов" (предложение забавно звучит) Listen^^



Подкаст NaruWithoutwords2.mp­3 ( 03:58 / 3.6Mb )

Категории: Фандаб, Дорамки
комментировать 10 комментариев | Прoкoммeнтировaть
понедельник, 7 февраля 2011 г.
Анимешники НаруХинка 14:16:26
- Ну что? Идем гулять?
- Не знаю.
- Так идем или нет?
- Не знаю
- Не хочешь не иди
- Т_Т

так часто бывает на самом деле...и только сейчас я поняла почему так с ним разговариваю. я привыкла что среди анимешников тебя не спрашивают, а тупо ставят перед фактом, совершенно легко вспоминаются моменты как:

- Нару ты дома?
- Дома.
- Ну я тогда забегу к тебе через 10 минут, ага?
- Ну ладно...

или

- Ты будешь косплеить Кейчи!
- Э??? А кто это?
- Не важно, ты похож! Найди тока рубашку и штаны...

так что я вроде как привыкла...ХД



Категории: Дневник, Он, Клуб
Прoкoммeнтировaть
четверг, 3 февраля 2011 г.
Just be Friend НаруХинка 21:36:51
Эмм...пока я в настроении кидаю...да, я знаю что это та ещё хрень, и все минусы знаю...могу перечесть))

1. плохой микрофон (творящий че захочет, периодическое эхо тоже его рук дело, что даже иногда в тему ХД)
2. не тяну я...и фальшивлю много ХД иногда в ритм не попадаю ХД

но однако я сделала милое вступление^^ и...собстно пела с душой)).. поэтому и кидаю...я каждый момент перепевала пока не вкладывала в него чувства...кажется даже ревела где-то ХД ну в общем...я старалась)) вот...

Подкаст NaruJustBeFriendsrus­sianfandub.mp3 ( 06:07 / 5.6Mb )

Категории: Фандаб, Vocaloid
комментировать 16 комментариев | Прoкoммeнтировaть
 


Дневничок НаруХинкиПерейти на страницу: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | следующуюСледующая »

читай на форуме:
[дизайн
пройди тесты:
Ti makaka ili kak!!
Иногда не плохо знать немецкий(6)
Мы не друзья...(15 часть)
читай в дневниках:
к34е35е
504
505

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх